Articles de hcc1919
Feuilles de matchs - Télétext
GCK - HCC - 25.11.12.
(Feuille de match non-officielle)
HCC - Sierre
La Chaux-de-Fonds - Sierre 5-1 (2-0 1-1 2-0) - 24.11.12.
Mélèzes: 2426 spectateurs. Arbitres: Westrich, Komorek et Wermeille.
Buts: 1re (31'') Erb (Jinman, Mondou, à 5 contre 4) 1-0. 5e Bonnet (Vacheron, Gemperli) 2-0. 32e Pasqualino (Williams, Guyenet) 2-1. 34e Neininger (Daucourt, Jinman) 3-1. 56e Jinman (Kast, Turler, à 5 contre 4) 4-1. 60e (59'31'') Gemperli (Dällenbach, Vacheron, à 4 contre 4) 5-1.
Pénalités: 5 x 2' (Bärtschi, Ruhnke (2x), Pochon (2x)) contre La Chaux-de-Fonds; 11 x 2' + 5' (Guyenet) + 10' (Reber) + pénalité de match (Guyenet) contre Sierre.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; El Assaoui, Jaquet; Daucourt, Du Bois; Vacheron, Dällenbach; Erb; Bochatay, Mondou, Ruhnke; Pochon, Jinman, Neininger; Turler, Bonnet, Gemperli; Bärtschi, R. Fuchs, J. Fuchs; Kast.
Sierre: Matthys; Marghitola, Marzan; Guyenet, Paterlini; Moren, Bernasconi; Barbero, Cormier, Sutter; Reber, Pasqualino, Williams; Lötscher, Mathez, Gay; Dayer, Nendaz, Fragnière.
Notes: La Chaux-de-Fonds joue sans Zigerli (blessé) ni Vidmer (avec Yverdon). Sierre sans Jeitziner, Orellana, Baruchet, Schumann, Summermatter, Furrer, Ermacora ni Merola (blessés). 38e, tir de Neininger sur le poteau. Raphaël Erb et Sebastian Sutter sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch
