Pour suivre les matchs du HCC sur le site de la ligue Suisse :
http://www.nationalleague.ch/NL/spiele/nlb/fr/qualification.php?date=20110900
Pour suivre les matchs du HCC à la radio :
http://www.rfj.ch/htdocs/modules/RadioLive/indexRTN.html
Pour suivre les matchs du HCC avec le télétext :
http://www.teletext.ch/TSR1/241-00.html
