Articles de hcc1919
Feuilles-de-matchs-teletext
Bâle - HCC - 07.01.12.
(Feuille de match non-officielle)
HCC - GCK
La Chaux-de-Fonds - GCK 1-0 (0-0 1-0 0-0) - 03.01.12.
Mélèzes: 2553 spectateurs.
Arbitres: Wiegand, Gnemmi et Niquille.
But: 23e Turler (Plankl, Pochon) 1-0.
Pénalités: 3 x 2' (Turler, Kast, Vacheron) contre La Chaux-de-Fonds; 2 x 2' + 10' (Signoretti) contre les GCK Lions.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; Daucourt, Du Bois; Stephan, Parati; Vacheron, Jaquet; Ganz, Erb; Moser, Gemperli, Bärtschi; Charpentier, Kast, Neininger; Bochatay, Mondou, Fuchs; Turler, Plankl, Pochon.
GCK Lions: Sulander; Eigenmann, Signoretti; Senteler, Camperchioli; Cavegn, El Assaoui; Schlegel; Hüsler, Ulmann, Koskela; Micheli, Ness, Altorfer; S. Zangger, Ryser, Schmutz; Widmer, Faic, Beeler.
Notes: La Chaux-de-Fonds joue sans Braichet (surnuméraire) ni Vidmer (malade). Les GCK Lions sans Wolf, Meili, P. Baltisberger (avec l'équipe nationale M20 aux Mondiaux), C. Baltisberger, ni May (blessés), mais avec Sulander et Stoffel (Zurich Lions). Tir d'Altorfer sur le poteau (50e). Temps-mort demandé par les GCK Lions (26'38''), qui jouent sans gardien entre 59'00 et 60'00''. Damiano Ciaccio et Niki Altorfer sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch
