Articles de hcc1919
Feuilles de matchs - Télétext
HCC - Olten - 05.10.10.
(Feuille de match non-officielle)
Lausanne - HCC
Lausanne - La Chaux-de-Fonds 2-1 tab (0-0 0-0 1-1), aux tab - 02.10.10.
malley: 5065 spectateurs.
Arbitres: Koch, Tscherrig et Huguet.
Buts: 41e (40'19'') Mondou (Bochatay, Neininger) 0-1. 46e Tremblay (Setzinger, Donati) 1-1.
Tirs au but: Setzinger 1-0; Mondou (arrêt de Mona) 1-0. Alston 1-0; Meunier 1-1; Tremblay 1-1; Moser (arrêt de Mona) 1-1; Dostoinov 2-1; Pasqualino (arrêt de Mona) 2-1; Staudenmann (arrêt de Tobler) 2-1; Kast (arrêt de Mona) 2-1.
Pénalités: 4 x 2'contre Lausanne; 8 x 2 (Neininger, Jaquet, Moser, surnombre, Morant, Vacheron (2x), Stephan) contre La Chaux-de-Fonds.
Lausanne: Mona; Stalder, Chavaillaz; Kamerzin, Leeger; Reist, J. Fischer; Keller, Villa; Antonietti, Setzinger, Alston; Tremblay, Augsburger, Donati; Dostoinov, Hürlimann, Frunz; Vanwormhoudt, Staudenmann, S. Fischer.
La Chaux-de-Fonds: Tobler; Vacheron, Jaquet; Du Bois, Daucourt; Morant, Stephan; Erb; Neininger, Mondou, Bochatay; Moser, Pasqualino, Meunier; Christen, Pochon, Spolidoro; Turler.
notes: Lausanne joue sans Schnyder ni Fedulov (blessés); La Chaux-de-Fonds sans Fuchs, Huguenin ni Charpentier (blessés). Tir sur le poteau de Hürlimann (39e). Temps mort demandé par Lausanne (56e). Mona et Tobler sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch
