Olten - La Chaux-de-Fonds 5-2 (1-2 4-0 1-0) - 19.02.13.
Kleinholz: 4154 spectateurs.
Arbitres: Clément, Erard; Blatter et Micheli.
Buts: 6e El Assaoui (Bloch, à 5 contre 4) 0-1. 8e Mondou (Jinman, Kast, à 5 contre 4) 0-2. 20e (19'49'') Schwarzenbach (Tschuor, Hirt, à 5 contre 4) 1-2. 24e (23'15'') Truttmann (Cormier, Meister) 2-2. 25e (24'30'') Di Pietro (Keller, Wüst) 3-2. 38e Arnold (Hirt, Snell) 4-2. 51e Meister (Cormier, Truttmann, pénalité différée) 5-2.
Pénalités: 9 x 2' (Schwarzenbach, Snell (2x), Wüst, Marolf (2x), Tschuor, Keller, Sertich) + 10' (Parati) contre Olten; 7 x 2' (Daucourt, Pochon (2x), Kast, Dällenbach, El Assaoui (2x)) contre La Chaux-de-Fonds.
Olten: Tobler; Meister, Pargätzi; Parati, Ganz; Snell, Keller; Marolf; Arnold, Cormier, Truttmann; Di Pietro, Tschuor, Wüst; Schwarzenbach, Sertich, Hirt; Wüthrich.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; El Assaoui, Jaquet; Bloch, Dällenbach; Daucourt, Du Bois; Vidmer, Erb; Jinman, Kast, Neininger; Gay, Mondou, Bochatay; Gemperli, Bonnet, J. Fuchs; Turler, R. Fuchs, Pochon.
Notes: Olten joue sans Kropf, Schild, Haldimann, Aeschlimann, Studer (blessés), Fretter, Krebs, Grassi ni Steiner (en surnombre); La Chaux-de-Fonds sans Vacheron, Bärtschi, Ruhnke, Zigerli, Staudenmann (blessés) ni Roy et Orellana (en surnombre). Blessés, Bloch (20e) et Du Bois (33e) ne revienent plus sur la glace. But de R. Fuchs annulé (40e, temps écoulé). Diego Schwarzenbach et Benoît Mondou sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch