HCC - Ajoie

La Chaux-de-Fonds - Ajoie 7-3 (2-0 1-1 4-2) - 29.09.12.

Mélèzes: 3343 spectateurs.

Arbitres: Wehrli, Blatter et L. Schmid.

Buts: 3e El Assaoui (Bärtschi, Bonnet, à 5 contre 4) 1-0. 8e R. Fuchs (Turler, J. Fuchs) 2-0. 13e Barras (Desmarais, Hauert, pénalité différée) 2-1. 36e Bochatay (Mondou) 3-1. 42e Jinman (Kast, Neininger) 4-1. 44e Fey (Barras, à 5 contre 4) 4-2. 46e Vacheron (Jinman, Mondou) 5-2. 55e Mottet (D'Urso, Desmarais) 5-3. 56e Jinman (Kast, Neininger) 6-3. 59e Ruhnke (Bochatay, J. Fuchs) 7-3.

Pénalités: 4 x 2' (El Assaoui, Jinman, Daucourt, Lauper) contre La Chaux-de-Fonds; 6 x 2'+ 2 x 10' (Orlando et Hauert) contre Ajoie.

La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; Daucourt, Du Bois; El Assaoui, Jaquet; Dällenbach, Vacheron; Bärtschi; Jinman, Kast, Neininger; Ruhnke, Mondou, Bochatay; Lauper, Bonnet, J. Fuchs; Turler, R. Fuchs, Pochon.

Ajoie: Mischler; Fey, D'Urso; Hauert, Orlando; Ronchetti, Hostettler; Stämpfli; Barras, Roy, Vauclair; Stucki, Desmarais, Mottet; Incir, Falett, Schmutz; Lüthi, Mäder, Matti.

Notes: La Chaux-de-Fonds joue sans Erb, Zigerli ni Gemperli (blessés), Vidmer (Yverdon) et avec Lauper (Bienne, licence B); Ajoie sans Erard ni Schlapbach (blessés) et avec Ronchetti (Davos, licence B). 24e: tirs sur les montants de El Assaoui et Neininger. El Assaoui et Barras sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.

La source : http://www.arcinfo.ch