HCC - Bâle

La Chaux-de-Fonds - Bâle 4-3 ap (0-2 2-0 1-1) - 10.12.11.

Mélèzes: 1960 spectateurs. Arbitres: Clément, Brunner et Dupertuis.

Buts: 2e Weisskopf (Bonnet) 0-1. 6e Gartmann (Weisskopf, Incir) 0-2. 24e Moser (Jaquet, Plankl, à 4 contre 5) 1-2. 36e DaSilva (Erb, Charpentier, à 5 contre 4) 2-2. 52e Wright (à 5 contre 4) 2-3. 60e (59'13'') DaSilva (Charpentier, à 6 contre 4) 3-3. 62e (61'12'') Charpentier (Fuchs, Parati) 4-3.

Pénalités: 4 x 2'(Parati, Erb, Neininger, Vacheron) contre La Chaux-de-Fonds; 8 x 2'contre Bâle

La Chaux-de-Fonds: Ciaccio (6e Favre); Stephan, Parati; Daucourt, Du Bois; Vacheron, Jaquet; Vidmer, Erb; Charpentier, Kast, Neininger; DaSilva, Fuchs, Bärtschi; Moser, Plankl, Gemperli; Turler, Pochon, Braichet.

Bâle: Croce; Schäublin, Pienitz; Gfeller, Fäh; Weisskopf, Bonnet; Gartmann, Roy, Wright; Voegele, Schwarz, Frunz; Wittwer, Chiriaev, Incir; Schnyder, Marolf, Baur.

Notes: La Chaux-de-Fonds sans Mondou, Bochatay (blessés) ni Ganz (malade). Bâle sans Plavsic, Falett, Heinis (blessés), Mäder (avec Langnau), Mapletoft ni Horhon (étrangers surnuméraires). Le coup d'envoi est donné par Stéphane Joly, vainqueur de Morat - Fribourg. Avant la rencontre, Michel Gigon, chef matériel durant 25 ans, et son épouse Thérèse sont fleuris. Temps-mort demandé par La Chaux-de-Fonds (5'10''), qui change de gardien, et Bâle (59'13''). La Chaux-de-Fonds joue sans gardien entre 58'52'' et 59'13''. Dan DaSilva et Lorenzo Croce sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.

La source : http://www.arcinfo.ch