La Chaux-de-Fonds - Épinal 9-0 (3-0 1-0 5-0) - Match amical - 03.09.11.
Mélèzes: 400 spectateurs.
Arbitres: Rochette, Huguet et Wermeille.
Buts: 6e Mondou (Bochatay) 1-0. 18e Moser (à 4 contre 5) 2-0. 20e (19'01'') Neininger (Mondou) 3-0. 31e Gemperli (Plankl, Moser) 4-0. 45e (44'02'') Charpentier (Neininger, Kast) 5-0. 45e (44'58'') Braichet (Bochatay) 6-0. 53e Mondou (Bochatay) 7-0. 59e (58'15'') Ganz (Plankl, Gemperli, à 5 contre 4) 8-0. 60e (59'06'') Mondou (Parati, Jaquet, à 5 contre 4) 9-0.
Pénalités: 3 x 2'(Du Bois, Stephan, Fuchs) contre La Chaux-de-Fonds; 8 x 2'contre Epinal.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio (42e Favre); Stephan, Erb; Daucourt, Jaquet; Parati, F. Ganz; Du Bois; Charpentier, Kast, Neininger; Bochatay, Mondou, Braichet; Moser, Plankl, Gemperli; Turler, Fuchs, Pochon.
Epinal: L. Lacasse (53e Ravel); Gervais, Mäntyla; Leroy, Jortykka; Papelier, Scarlato; Chassard, Lafrance, Boisclair; Pich, Offret, C. Lacasse; Benchabane, N. Ganz, Simko.
Notes: La Chaux-de-Fonds joue sans Bärtschi ni Vacheron (blessé). 31e: match interrompu quelques instants à cause du brouillard. 42e: Lionel Favre remplace Damiano Ciaccio dans les buts du HCC. 53e: Nicolas Ravel remplace Loïc Lacasse dans les buts d'Epinal.
La source : http://www.arcinfo.ch
Ajouter un commentaire