La Chaux-de-Fonds - GCK Lions 6-2 (3-0 2-1 1-1) - 21.12.10.
Mélèzes: 1874 spectateurs.
Arbitres: Wirth, Rohrer et Wermeille.
Buts: 1re (22'') Mondou (Bochatay, Pochon) 1-0. 6e Fuchs (Pasqualino, Turler) 2-0. 13e Charpentier (Mondou, Neininger, à 5 contre 4) 3-0. 28e Charpentier (Mondou, à 4 contre 4) 4-0. 31e Charpentier (Neininger, Vacheron, à 5 contre 3) 5-0. 35e El Assaoui (Wichser, Baltisberger) 5-1. 50e Geiger (Tiegermann, M. Wolf) 5-2. 56e Charpentier (Mondou, Vacheron, à 4 contre 5) 6-2.
Pénalités: 6 x 2' (Morant, Jaquet, Daucourt, Erb, Fuchs (2x)) contre La Chaux-de-Fonds; 8 x 2' + 10' (Altorfer) contre les GCK Lions.
La Chaux-de-Fonds: Todeschini; Morant, Jaquet; Daucourt, Huguenin; Vacheron, Du Bois; Erb; Bochatay, Mondou (top-scorer), Pochon; Charpentier, Kast, Neininger; Moser, Baur, Spolidoro; Turler, Pasqualino, Fuchs; Braichet.
GCK lions: T. Wolf; Geiger, Signoretti; El Assaoui, Kukan; Hächler, Eigenmann; Wichser (top-scorer), Down, Micheli; Faic, Baltisberger, Altorfer; Andrighetto, Cunti, Hüsler; M. Wolf, Ulmann, Tiegermann.
Notes: La Chaux-de-Fonds joue sans Conte ni Stephan (blessés); les GCK Lions sans Hentes, Breu (blessés), Sulander (ZSC Lions) Camperchioli, Meili, Schäppi (M20 suisses) ni Kenins (M20 lettons), mais avec Down (ZSC Lions). Valentin Du Bois et Gary Sheehan sont honorés pour leur 300e match en ligue nationale. Marco Charpentier et Blaine Down sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch
Ajouter un commentaire