HCC - Langnau

HCC - Langnau 4-3 TAB (2-2 1-1 0-0)

Melèzes: 2701 spectateurs (meilleure affluence de la saison).

Arbitres: Clément, Borga et Progin.

Buts: 4e Mondou (Jinman, Neininger) 1-0. 7e (6'24'') S. Moggi (Haas, Hecquefeuille, à 5 contre 4) 1-1. 7e (7'00'') Kuonen (Gustafsson, Bucher) 1-2. 15e Kast (Barbero, Du Bois) 2-2. 28e C. Moggi (Haas, Rytz, à 5 contre 4) 2-3. 33e Muller (Daucourt, Mondou, à 5 contre 4) 3-3.

Tirs au but: Mondou 1-0. S. Moggi 1-0. Muller 1-0. Kuonen 1-0. Jinman 2-0. C. Moggi 2-0. Kast 2-0. Rexha 2-0.

La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; Vacheron, Zubler; Daucourt, Jaquet; Du Bois, Borlat; Hofmann, Vidmer; Jinman, Bonnet, Neininger; Muller, Mondou, Leblanc; Barbero, Kast, Zigerli; Camarda, Merola, Montandon.

Langnau: Croce (25e Giovannini); Hecquefeuille, Rytz; Bärtschi, Stettler; Lindemann, Steiner; T. Gerber, Schefer; S. Moggi, C. Moggi, Haas; Kuonen, Bucher, Gustafsson; Schlapbach, A. Gerber, Rexha; Sterchi, Albrecht, Wyss.

Pénalités: 4 x 2' (Vacheron (2x), Zigerli, Jinman) contre La Chaux-de-Fonds. 6 x 2' contre Langnau.

Notes: La Chaux-de-Fonds sans Bochatay, Erb, Pivron (blessés) ni Dozin (Franches-Montagnes, première ligue, licence B), mais avec Hofmann et Camarda (juniors élites). Langnau sans Rüegg ni Kolnik (blessés). Tir de Rytz (24e) sur le poteau et de Schlapbach (30e) sur la transversale. Giovannini remplace Croce, blessé, dans les buts de Langnau (24'17''). Mondou et S. Moggi sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.

La source : http://www.arcinfo.ch