Lausanne - La Chaux-de-Fonds 5-3 (2-1 2-0 1-2) - 17.09.11.
Malley: 5954 spectateurs.
Arbitres: Küng, Huggenberger et Rohrer.
Buts: 9e Moser (Bärtschi) 0-1. 19e (18'36'') Staudenmann (Augsburger, Chavaillaz) 1-1. 19e (18'56'') Setzinger (S. Fischer, Kamerzin) 2-1. 29e Conz (Kamerzin, Helfenstein, à 5 contre 4) 3-1. 31e Kamerzin (Helfenstein, Conz, à 5 contre 4) 4-1. 44e Braichet (Bochatay, Kast) 4-2. 54e Conz (Helfenstein) 5-2. 56e Parati (Gemperli, Charpentier) 5-3.
Pénalités: 4 x 2' contre Lausanne; 9 x 2' (Parati (3x), Ganz (2x), Pochon, Jaquet, Du Bois (2x)) + 10' (Ganz) contre La Chaux-de-Fonds.
Lausanne: Caminada; Leeger, Reist; Kamerzin, J. Fischer; Stalder, Chavaillaz; Setzinger, Genoway, Antonietti; Helfenstein, Conz, Mottet; Antonietti, Augsburger, Staudenmann; Sigrist, Dostoinov, Ulmer.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; Vacheron, Jaquet; Parati, Du Bois; Ganz, Erb; Daucourt; Charpentier, Kast, Neininger; Braichet, Gemperli, Bochatay; Moser, Plankl, Bärtschi; Pochon, Fuchs, Turler.
Notes: Lausanne joue sans Barbero (blessé) ni Le Coultre (juniors élites); La Chaux-de-Fonds sans Mondou, Vidmer (blessés) ni Stephan (malade). 7e : blessé aux adducteurs, Turler ne réapparaît plus. 23e: tir sur la transversale de Neininger. 31e: temps-mort demandé par La Chaux-de-Fonds. La Chaux-de-Fonds joue sans gardien de 59'10'' jusqu'à la fin du match. Sven Helfenstein et Daminano Ciaccio sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch
Ajouter un commentaire