Olten - HCC

Olten - La Chaux-de-Fonds 4-3 tab (0-2 3-1 0-0), 2-1 aux tab - 28.01.12.

Kleinholz: 2739 spectateurs.

Arbitres: Küng, Niquille et Gnemmi.

Buts: 5e Neininger (Mondou, Ganz, à 5 contre 4) 0-1. 15e Mondou (Bochatay, Du Bois, à 4 contre 5) 0-2. 24e DaSilva (Pecker, Annen, à 5 contre 3) 1-2. 29e Marcon (Pecker) 2-2. 34e Bochatay (penalty) 2-3. 36e Pecker 3-3.

Pénalités: 5 x 2'+ 10' (Hirt) contre Olten; 10 x 2'(Charpentier (2), Moser (2), Jaquet, Neininger, Ciaccio, Du Bois) contre La Chaux-de-Fonds.

Tirs au but: Gemperli (arrêt de Tobler) 0-0. Da Silva (arrêt de Ciaccio) 0-0. Charpentier (arrêt de Tobler) 0-0. Krebs 0-0. Bochatay 0-1. Hirt (arrêt de Ciaccio) 0-1. Mondou (arrêt de Tobler) 0-1. Schwarzenbach 1-1. Turler (arrêt de Tobler) 1-1. Pecker 1-1. Schwarzenbach 2-1. Bochatay (arrêt de Tobler) 2-1.

Olten: Kropf (25e Tobler); Meister, Pargätzi; Bloch, Schnyder; Lüthi, Marolf; Hirt, Aeschlimann, Schwarzenbach (top scorer); DaSilva, Annen, Pecker; Krebs; Wüthrich, Vogt, Wüst; Maurer, Marcon, Lorenz.

La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; Stephan, Parati; Pochon, Erb; Daucourt, Du Bois; Ganz, Jaquet; Charpentier, Kast, Gailland; Turler, Mondou, Neininger; Moser, Gemperli, Bärtschi; Bochatay, Fuchs, Neuenschwander.

Notes: Olten joue sans Sertich, Schild, Haldimann (blessés), ni Della Rossa (raisons personnelles); La Chaux-de-Fonds sans Plankl (blessé) ni Vacheron (malade). Une (très) courte minute de silence est respecté en mémoire de Peter Della Rossa, père de Patrick, décédé récemment. Kropf (blessé) cède sa place à Tobler dans les buts d'Olten (25e). Temps-mort demandé par le HCC (29e). But de Pecker annulé pour cage déplacée (46e). Cory Pecker et Benoît Mondou sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.

La source : http://www.arcinfo.ch