Olten - HCC

Olten - La Chaux-de-Fonds 7-3 (4-1 1-1 2-1) - 05.10.12.

Kleinholz: 3082 spectateurs.

Arbitres: Fischer, Huggenberger et Zimmermann.

Buts: 3e Truttmann (Tschuor, Schild, à 5 contre 4) 1-0. 11e (10'25'') Mondou (Bochatay, Dällenbach) 1-1. 12e (11'06'') Hirt 2-1. 14e (13'17'') Tschuro (Wüst, Parati) 3-1. 15e (14'23'') Parati (Annen) 4-1. 24e Pargätzi (Truttmann, Sertich, à 5 contre 4) 5-1. 26e Kast (Bonnet, El Assaoui, à 5 contre 4) 5-2. 51e Fretter (Ganz, à 5 contre 4) 6-2. 53e Sertich (Parati, à 5 contre 4) 7-2. 59e Mondou (Kast, Jinman, à 5 contre 4) 7-3.

Pénalités: 3 x 2' + 10' (Marcon) contre Olten; 8 x 2' (Daucourt, Bochatay, Bonnet (3x), Vacheron, Pochon (2x)) contre La Chaux-de-Fonds.

Olten: Tobler; Haldimann, Marolf; Ganz, Parati; Pargâtzi, Aeschlimann; Truttmann, Sertich, Fretter; Schild, Tschuor, Wüst; Hirt, Marcon, Schwarzenbach; Wüthrich, Annen, Krebs.

La Chaux-de-Fonds: Favre (15e Ciaccio); Daucourt, Du Bois; El Assaoui, Jaquet; Vacheron, Dällenbach; Vidmer, Dozin; Jinman, Kast, Neininger; Bochatay, Mondou, Ruhnke; Turler, Bonnet, Bärtschi; Boss, R. Fuchs, Pochon.

Notes: Olten joue sans Schnyder, Vogt (blessés), Steiner ni Lorenz (en surnombre); La Chaux-de-Fonds sans Zigerli, Erb, Gemperli (blessé), J. Fuchs (ménagé), mais avec Boss et Dozin (juniors élites A). Ciaccio remplace Favre dans les buts du HCC (15e). Tir sur la transversale de Jinman (35e). Pargätzi et Boss sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.

La source : http://www.arcinfo.ch