Thurgovie - La Chaux-de-Fonds 1-4 (0-1 0-1 1-2) - 03.02.12.
Güttingersreuti: 634 spectateurs.
Arbitres: Küng, Huggenberger et Rohrer.
Buts: 4e Neiniger (Fuchs, Mondou, à 5 contre 4) 0-1. 29e Charpentier (Mondou, Neininger) 0-2. 45e Fuchs (Ganz, à 5 contre 3) 0-3. 52e Keller (à 4 contre 4) 1-3. 55e Gailland (Kast) 1-4.
Pénalités: 4 x 2' contre Thurgovie; 3 x 2' (Jaquet, Ganz, Gemperli) contre La Chaux-de-Fonds.
Thurgovie: Zurkirchen; Keller, Jaag, Suter, Schefer; Maier; Trachsler, Lemm, Nüssli; Brem, Arnold, Bahar; Bieri.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; Ganz, Jaquet; Parati, Stephan; Daucourt, Du Bois; Vacheron, Erb; Charpentier, Mondou, Neininger; Bochatay, Kast, Gailland; Moser, Gemperli, Bärtschi; Turler, Fuchs, Pochon.
Notes: Thurgovie joue sans Conte, Rossi, Wuttke, Schumann, Müller, Wichser, Furrer, Laux ni Zubler (blessés). La Chaux-de-Fonds sans Plankl (blessé), Briachet (avec Franches-Montagnes) ni Vidmer (avec Yverdon). 23e, tir de Nüssli sur la transversale. 39e, but de Mondou (?) annulé par l'arbitre, qui ne l'a pas vu comme les Chaux-de-Fonniers. Thomas Nüssli et Damiano Ciaccio sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch
Ajouter un commentaire