La Chaux-de-Fonds - Ajoie 4-3 tab (2-1 1-1 0-1), 1-0 - 18.01.13.
Mélèzes: 3618 spectateurs.
Arbitres: Mollard, Brunner et Progin.
Buts: 4e Neininger (Kast) 1-0. 12e Neininger (Jinman, Mondou, à 5 contre 4) 2-0. 14e Barras (Desmarais, Orlando, à 4 contre 5) 2-1. 25e Neininger (Mondou, Jinman, à 5 contre 4) 3-1. 27e Lüthi (Mottet) 3-2. 41e (40'23'') Desmarais (Mottet) 3-3.
Tirs au but: Jinman manque (arrêt de Haller), Barras manque (arrêt de Ciaccio); R. Fuchs 1-0. Desmarais manque (arrêt de Ciaccio); Mondou manque (arrêt de Haller), Mottet manque (arrêt de Ciaccio); Kast manque (arrêt de Haller), Sigrist manque (arrêt de Ciaccio); Neininger manque (arrêt de Haller), Mäder manque (arrêt de Ciaccio).
Pénalités: 3 x 2'(Jaquet, El Assaoui (2x)) contre La Chaux-de-Fonds; 7 x 2'(D'Urso, Stämpfli, Ronchetti, Hostettler, Lathi) + pénalité de match (Mischler) contre Ajoie.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio; El Assaoui, Jaquet; Daucourt, Erb; Vacheron, Dällenbach; Vidmer, Vuilleumier; Jinman, Kast, Neininger; Bochatay, Mondou, Ruhnke; Camarda, R. Fuchs, J. Fuchs; Turler, Staudenmann, Pochon.
Ajoie: Mischler (25e Haller); Hauert, Orlando; Fey, Hostettler; D'Urso, Stämpfli; Erard, Ronchetti; Barras, Desmarais, Mottet; Sigrist, Lathi, Schmutz; Lüthi, Mäder, Schlapbach; Wyss, Matti.
Notes: La Chaux-de-Fonds joue sans Bonnet (blessé à un pied), Bärtschi (blessé à une maléole), Stettler (commotion cérébrale), Zigerli (blessé au dos), Du Bois (blessé à une cheville) ni Gemperli (touché à une cuisse), mais avec J. Fuchs, Camarda et Vuilleumier (juniors élites); Ajoie sans Vauclair, Frossard, Stucki, Roy ni Incir (blessés). Tir de Sigrist qui entre sous la cage, but pas accordé (19e). Haller remplace Mischler (expulsé) dans les buts d'Ajoie (25e). Tir sur le poteau de Sigrist (29e). Neininger et Haller sont désignés meilleur joueur de chaque équipe.
La source : http://www.arcinfo.ch